COMO CONSIGO MI GREEN CARD SI CONTRAIGO MATRIMONIO CON  UN CIUDADANO ESTADOUNIDENSE?

By Christopher Kerosky, Esq.

Bajo la ley actual, una persona que entró a este país con una visa válida puede aplicar por la residencia permanente sí contrae matrimonio con un ciudadano norteamericano. Si la persona vino a los Estados Unidos con una visa de prometido, debe contraer matrimonio con la persona que patrocinó la visa durante los siguientes 90 días de haber entrado al país, para poder calificar al ajuste de estatus a residente permanente en este país. Todas las demás personas pueden aplicar al ajuste de estatus a residente permanente de este país basándose en el matrimonio con un ciudadano estadounidense, siempre y cuando hayan entrado a Estados Unidos con una visa válida y no hayan cometido un crimen o algún otro acto que los haga inelegibles.    

Así mismo, las personas que califican para una sección especial de la ley llamada Sección 245i también pueden aplicar dentro de los Estados Unidos para una visa basada en el matrimonio, inclusive si ingresaron al país sin visa.  Solamente se califica a la sección 245i cuando un familiar o empleador ha presentado una aplicación para patrocinar su residencia permanente antes del 30 de Abril de 2001. Muchas personas que han sido patrocinados por sus padres o hermanos y han esperado muchos años para que su caso sea “vigente” pueden, mejor, aplicar a través de un cónyuge estadounidense bajo la Sección 245i. (Sin embargo, es muy importante conseguir buen consejo legal antes de aplicar para asegurarse de ser elegible)        

Existen muchas formas y documentos necesarios para aplicar por una petición de matrimonio, incluyendo fotos, registros de nacimiento y matrimonies y otras formas de inmigración. Generalmente solo toma cuatro meses el terminar el proceso de ajuste de estatus. Al finalizar el proceso de aplicación hay una entrevista a la que ambos cónyuges deben asistir. 

A fin de probar en la entrevista que el matrimonio es válido, es necesario proveer cierta documentación. Esto incluye registros financieros, tales como contratos de arrendamiento con el nombre de ambos cónyuges, estados de cuenta de cuentas bancarias conjuntas, tarjetas de crédito conjuntas, recibos de pago de servicios y cualquier otra evidencia que demuestre que la pareja está viviendo junta.  También son muy útiles las fotos que muestren a la pareja, incluyendo fotos de la boda. Otros documentos personales como correspondencia previa a la boda, o inclusive recuerdos personales pueden ser útiles para mostrar a los agentes de inmigración.  

Usualmente, la entrevista dura aproximadamente una hora, o menos, y buscan determinar si el matrimonio es legítimo o no. Si hay alguna duda significativa acerca de la veracidad del matrimonio, se requiere que los aplicantes vuelva por una segunda entrevista, mucho más intensiva. En esta segunda entrevista los cónyuges están separados y son interrogados con mayor detenimiento por oficiales entrenados.   

Si el oficial está convencido de que es un matrimonio de buena fe, y todos los demás requisitos para la residencia permanente se cumplen, el ajuste de estatus es aprobado. Si el matrimonio tiene menos de dos años, se le da al inmigrante residencia permanente condicional. Este estatus le da al inmigrante los mismos derechos que a un residente permanente, con la excepción de que expira después de 24 meses.    

Dos años después del otorgamiento de la residencia permanente condicional, una nueva aplicación debe ser presentada al servicio de inmigración, documentando que el matrimonio aún existe. 

Para aquellas personas que entraron al país sin una visa y no califican al ajuste de estatus dentro de EEUU bajo el 245i, existe la posibilidad de aplicar en el Consulado de Estados Unidos en México, y solicitar un perdón antes  por la penalidad de estar acá ilegalmente.

*********************************************************************

CHRISTOPHER A. KEROSKY del bufete de abogados KEROSKY, PURVES & BOGUE, ha practicado la abogacía por mas de 25 años y ha sido reconocido como uno de los mejores abogados en migración en el norte de California por 10 años por la revista “Super Lawyers”. Graduado de la facultad de derecho de la Universidad de Berkeley, también trabajó con el Departamento de Justica en Washington D.C.

ADVERTENSIA: El artículo anterior que trata temas legales, no pretende ser sustituto de asesoramiento legal, le recomendamos que obtenga asesoramiento legal competente para su caso específico.